{"id":3155,"date":"2023-02-06T16:01:29","date_gmt":"2023-02-06T22:01:29","guid":{"rendered":"http:\/\/richyrocks.com\/?p=3155"},"modified":"2023-02-11T02:44:33","modified_gmt":"2023-02-11T08:44:33","slug":"imported-from-toluca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/imported-from-toluca\/","title":{"rendered":"made in toluca: 2 times when major ad campaigns wouldn&#8217;t admit it"},"content":{"rendered":"<p>have u ever heard anyone <a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/i-dont-mean-to-brag\/\">brag<\/a> that their car was\u00a0imported from<strong><span style=\"color: #ff0000;\"> toluca<\/span><\/strong>? \u00a0like toluca was an iconic global city and the vehicles that come from here are built with the same charisma that the city is famous for? probably not. maybe u weren&#8217;t aware of all the autos that toluca produces. or maybe you&#8217;ve never even heard of toluca, which kinda sucks in an ironic and <em><strong>underhanded <\/strong><\/em>(dishonest) way.\u00a0 there were at least two great opportunities in the early 2010s for auto makers to let the world know the important role toluca plays in the industry.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3196\" aria-describedby=\"caption-attachment-3196\" style=\"width: 266px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3196 \" src=\"http:\/\/richyrocks.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/imported-from-detroit-300x209.png\" alt=\"chrysler imported from detroit\" width=\"266\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/imported-from-detroit-300x209.png 300w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/imported-from-detroit.png 480w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3196\" class=\"wp-caption-text\">(chrysler.com)<\/figcaption><\/figure>\n<p>let me explain&#8230;<\/p>\n<p>during <strong>super bowls xlv<\/strong> (2011) and<strong> xlvi<\/strong> (2012), chrysler commercials featuring the <strong>imported from detroit <em>slogan<\/em><\/strong> (motto, advertising phrase) made a big impact. in 2011, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mYsFUFgOEmM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>eminem<\/strong> was featured<\/a> in this <strong><em>spot<\/em><\/strong> (ad) that embraced detroit&#8217;s <a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/the-u-the-ima-in-fua\/\"><strong><em>grit<\/em><\/strong><\/a> (spirit, <a href=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/tag\/toughness-definiition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">toughness<\/a>) and determination, and in 2012,<a href=\"http:\/\/bit.ly\/clint-eastwood-chrysler-its-halftime\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> clint eastwood<\/strong> delivered<\/a> a halftime <a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/inch-by-inch-pound-for-pound\/\">pep talk<\/a> (motivation speech) to the american public that sounded like a <a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/politicians-politics-political-song-bonzo-goes-bitburg\/\">political<\/a> speech.<\/p>\n<h6><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3197\" src=\"http:\/\/richyrocks.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/j.lo-fiat-500-300x222.jpg\" alt=\"j.lo with the fiat500 at the 2011 american music awards\" width=\"300\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/j.lo-fiat-500-300x222.jpg 300w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/j.lo-fiat-500.jpg 425w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h6>\n<h6><em>j<\/em><em>.lo dancing with a car that reminds her of the bronx but is imported from toluca (eonline.com)<\/em><\/h6>\n<p>additionally, in 2011 <strong>jennifer lopez<\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/j-lo-fiat-500\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> appeared in <strong>fiat 500<\/strong> commercials<\/a> driving around in <strong>the bronx<\/strong> and talking about how the streets inspired her to be <strong><em><a href=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/tag\/tough-definition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tough<\/a><\/em><\/strong> (strong, resilient) and stay <em><strong>sharp<\/strong> <\/em>(alert, at her best). \u00a0she also <a href=\"http:\/\/bit.ly\/j-lo-pitbull-ama\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">simulated driving a fiat 500<\/a> during her performance that year at the <strong>american music awards<\/strong>.<\/p>\n<p>during all of the glamorous publicity and <em><strong>rebranding<\/strong><\/em> (image changing) of cities with not so great reputations, toluca didn&#8217;t get one <em><strong>shout out<\/strong> <\/em>(thanks,<a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/things-mick-jagger-u2-learned\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> praise<\/a>, recognition) even though the fiat 500 and various other popular chrysler models\u00a0have been manufactured and imported from here for years.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/dodge-journey.webp\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13575\" src=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/dodge-journey-300x169.webp\" alt=\"dodge journey--vocabulario en ingl\u00e9s-toluca\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/dodge-journey-300x169.webp 300w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/dodge-journey.webp 330w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h5><em>\u00a0<\/em><\/h5>\n<p>that was the inspiration for this local <strong><em>pride<\/em><\/strong>\u00a0(esteem, satisfaction) video on the <strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/richyrocks-youtube-subscribe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">richyrocks youtube channel<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"t town\" width=\"758\" height=\"569\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G9yZMjV4u58?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>some vocabulary for talking about toluca from the video&#8230;<\/p>\n<p>**<strong>listen for the <\/strong><strong>modal auxiliary verb <\/strong><em><strong>must\u00a0<\/strong><\/em>around :25&#8230;<\/p>\n<h4>there <em>must<\/em> be hundreds of cities competing for the name\u00a0[city of the bouncing <em>titty<\/em>]<\/h4>\n<p>in other words,\u00a0<a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/hotline-bling-english-practice-from-a-drake-song\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><strong>odds are<\/strong><\/em><\/a>\u00a0(probably) there are other cities with more <em><strong>gentelmen&#8217;s clubs<\/strong><\/em> (places for drinking &amp; watching naked ladies dance) than toluca. <a href=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/tag\/titty-definition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>titty<\/em><\/strong><\/a> (plural <strong><em>titties<\/em><\/strong>) or <a href=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/tag\/tits-definition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>tits<\/em><\/strong> <\/a>are <em>breasts<\/em>, <em>boobs<\/em>.<\/p>\n<p><em>must<\/em> in this context is NOT an obligation, but <em>the greatest probability<\/em>. when used to create a hypothetical situation in the past, <em>must<\/em> ALWAYS indicates greatest probablity.<\/p>\n<h6><em><strong><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3195\" src=\"http:\/\/richyrocks.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/chorizo-300x192.png\" alt=\"toluca chorizo\" width=\"300\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/chorizo-300x192.png 300w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/chorizo-600x383.png 600w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/chorizo.png 612w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/em><\/h6>\n<h6><em>toluca is famous for sausage, specifically\u00a0chorizo.<br \/>\n<\/em><\/h6>\n<p>** <strong><em>does that <span style=\"text-decoration: underline;\">land<\/span> us on a superbowl commercial?<\/em><\/strong> at :44 is a <strong><em>rhetorical question<\/em><\/strong> (no answer is expected) and <a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/landing-punches-several-other-landings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><strong>land<\/strong><\/em><\/a> is like <em>put<\/em>, <em>get<\/em> or <em>cause to happen<\/em>.<\/p>\n<p>**in the phrase <em><span style=\"color: #ff0000;\">if it did, you&#8217;d already know our name<\/span><\/em> at the end of the video, <em>did<\/em> is not <strong>past tense<\/strong>. it is used to express a hypothetical situation in the present or future. in reality toluca doesn&#8217;t get a shout out\u00a0in commercials or at the american music awards. \u00a0but this structure, known as the <a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/canelo-vs-ggg-oh-yeah-and-chavez-jr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>2nd conditional<\/strong><\/a>, imagines that toluca really does get this recognition (<em>if<\/em> it <em>did<\/em>) and also imagines a result (you<em>&#8216;d<\/em> already <em>know<\/em> our name).<\/p>\n<h6><strong><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3189\" src=\"http:\/\/richyrocks.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/toluca-la-bella-300x200.jpg\" alt=\"toluca skyline\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/toluca-la-bella-300x200.jpg 300w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/toluca-la-bella-768x512.jpg 768w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/toluca-la-bella-600x400.jpg 600w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/toluca-la-bella-210x140.jpg 210w, https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/toluca-la-bella.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/h6>\n<h6><em>have u heard of toluca la bella?<\/em><\/h6>\n<p>**finally, <em><strong>roll with it<\/strong><\/em> (:17) is an expression that means\u00a0<em>accept a situation<\/em> or <em>just do it<\/em>.<\/p>\n<p>this clip from the movie <em><strong>knocked up<\/strong><\/em> has another good example.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Knocked Up (4\/10) Movie CLIP - Parental Guidance (2007) HD\" width=\"758\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VepWTt1DzTA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>kathryn heigl<\/strong> is pregnant with <strong>seth rogen<\/strong>&#8216;s baby and both receive parental advice. at 1:15 seth rogen&#8217;s dad (<strong>harold ramis<\/strong>) tells him<\/p>\n<h4>life doesn&#8217;t care about your vision, ok? <em>stuff happens<\/em>, u just <em>gotta deal with it<\/em>. u <em>roll with it<\/em>. that&#8217;s the beauty of it all.<\/h4>\n<p><em><strong>stuff happens <\/strong><\/em>is a softer way of saying<em><strong> shit happens. <\/strong><\/em>they both mean<em> we can&#8217;t predict what will happen in life<strong>.\u00a0 gotta<\/strong><\/em> is a reduction of the <strong>have got structure<\/strong> means <em>have to<\/em> or <em>must<\/em>. \u00a0<a href=\"http:\/\/richyrocks.com\/a-bad-night-for-ryan-lochte-in-rio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><strong>deal with<\/strong><\/em><\/a> means <em>take the necessary action<\/em>.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/bit.ly\/richyrocks-youtube-subscribe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fun elt practice\u00a0<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-smiley\" src=\"http:\/\/i1.wp.com\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-includes\/images\/smilies\/simple-smile.png?zoom=1.5&amp;w=940\" alt=\":)\" width=\"26\" height=\"26\" \/>\u00a0richyrocks english on youtube<\/a><\/h4>\n<p>should toluca\u00a0be the subject of a big budget car marketing campaign? or at least get a <em>shout out<\/em> in a car commercial? share your views under <strong>leave a reply<\/strong><\/p>\n<form name=\"s2form\" method=\"post\"><input type=\"hidden\" name=\"ip\" value=\"216.73.217.111\" \/><span style=\"display:none !important\"><label for=\"firstname\">Leave This Blank:<\/label><input type=\"text\" id=\"firstname\" name=\"firstname\" \/><label for=\"lastname\">Leave This Blank Too:<\/label><input type=\"text\" id=\"lastname\" name=\"lastname\" \/><label for=\"uri\">Do Not Change This:<\/label><input type=\"text\" id=\"uri\" name=\"uri\" value=\"http:\/\/\" \/><\/span><p><label for=\"s2email\">Your email:<\/label><br><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"s2email\" value=\"Enter email address...\" size=\"20\" onfocus=\"if (this.value === 'Enter email address...') {this.value = '';}\" onblur=\"if (this.value === '') {this.value = 'Enter email address...';}\" \/><\/p><p><input type=\"submit\" name=\"subscribe\" value=\"Subscribe\" \/>&nbsp;<input type=\"submit\" name=\"unsubscribe\" value=\"Unsubscribe\" \/><\/p><\/form>\r\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>have u ever heard anyone brag that their car was\u00a0imported from toluca? \u00a0like toluca was an iconic global city and the vehicles that come from&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"spay_email":""},"categories":[3,75,454,30,4],"tags":[337,1377,8,9,4752,4753,4755,11,4751,10,3632,2157,1374,185,216,1623,873,1370,1443,4371,829,1040,4826,246,455,5111,392,1373,4944,5119,3720,1376,1371,812,1372,828,695,1375,5117,4869,3281,304,5118],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/chorizo.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3155"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13578,"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155\/revisions\/13578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richyrocks.com\/coolenglish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}